北京国家图书馆与上海华东师范大学图书馆分别收藏了俞樾《群经平议》的稿本残卷,都是尚未得到应有重视的罕见版本。二单位所藏稿本内容不重复,可以互补,加起来约相当于《群经平议》三分之二。稿本与通行刻本内容大同小异,然而其中不同之处,对于校勘、整理与阅读《群经平议》则大有裨益。本文在梳理探讨各版本基本情况的基础上,进行深入比较研究。从而揭示此两个手稿本具有很高校勘与文献价值,能够纠正通行刻本《群经平议》的若干文本错误,进而有助于理清俞樾的经学思想。
Abstract
Yu Yue was one of the most prolific and talented scholars of the late Qing Dynasty. His corpus ofworks included commentary on a large number of the Confucian classics，compiled in his well-known work Qun Jing Ping Yi. Since its first printing more than a century ago，Qun Jing Ping Yi has always remained in wood-block print form only. Different editions of this book have different value，in that the collation and redaction work that went into the different versions ranged from meticulous to sloppy. This article introduces the various editions and explains their differences，both in major editing principles and in subtle textual details. This analysis draws heavily on Yu Yue’s hand-written manuscript of Qun Jing Pin Yi which，while only partial，is of enormous academic value.
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.content}}
参考文献
Dong Zhi’an ed. Jing bu yaoji gaiyao ( Summaries of key Classics) . Nanjing: Jiangsu jiaoyu chubanshe, 2008.
Du Jifang. “Shi lun Yu Yue de jiaokanxue chengjiu” ( Yu Yue’s achievements in Textual Scholarship) . Xihua shifan daxue xuebao 3 ( 2009) .
Guo Pengfei. “Yu Yue‘Qunjing Pingyi · Chunqiu Zuozhuan’Bianzheng wu ze”( Five Corrections on Yu Yue’s ‘Qunjing Pingyi Chunqiu Zuozhuan’) , collected in the proceedings of the 3rd International Conference on Li Xue.
Hammer, Benjamin. “‘Bi xian ding diben zhi shifei’— pinglun ruzangben Qunjing pingyi de banben xuanze” ( Some commentary on Ru Zang’s Version of Qunjing Pingyi) . Tushuguan zazhi 34, no. 7 ( 2015) .
Hammer, Benjamin. “Jingxue jiaokan shili: dui ruzang Qunjing pingyi wenben de shangque” ( Cases in Classical Textual Criticism: Discussing the Text of Ruzang’s Qunjing Pingyi) . Zhongguo jingxue 16 ( 2016) .
Han Jin. “Yu Yue de‘Chunzaitang Quanshu’gaoben”( Yu Yue’s manuscript version of Chunzaitang Quanshu) . Huadong shifan daxue xiaobao ( electronic version) , March 22, 2011.?
Luo Xiongfei. “Yu Yue jiaoshi qunjing, zhuzi de de yu shi”( Evaluating Yu Yue’s methods of Textual Scholarship on Classical and Philosophical texts) . Huzhou Shifan Xueyuan Xuebao Vol. 6 ( 2005) .?
Sun Liangming. “Tan guwen xungu zhong de yuyi guanxi fenxi—jianshu du Yu Yue Zhuzi Pingyi, Qunjing Pingyi gan”( Some thoughts after reading Yu Yue’s Zhuzi Pingyi and Qunjing Pingyi) . Guji zhengli yanjiu xuekan, 3 ( 1997) .
Xu Shichang, Qing Ru Xue An. Printed by Beijing Zhongguo Shudian, based on the woodblock version from the 28th year of Republican China ( 1939) .?
Wang Qihe and Wang Mingchun. “Qunjing pingyi xungu shiwu juli”( Commentarial mistakes from Yu Yue’s Qunjing pingyi) . Dezhou xueyuan xuebao, 6 ( 2006) .?
Zhang Yanyin. “Gaoben Chunzaitang shibian canjuan shulüe”( A report on the partial manuscript of Yu Yue’s Chunzaitang Shibian) . Zhongguo dianji yu wenhua, 3 ( 2010) .?
PDF(1581 KB)
