Abstract: This article mainly focuses on the situation of the Catholic mission in Guangzhou after the issue of the
prohibition decree in the first year of the Yongzheng reign． It analyzes the flow and distribution of
Western missionaries all around China who were first expelled to Guangzhou and then to Macau． It
includes intensive textual research on the origin and heads of 8 male and female Catholic churches as well
as their religious orders． The findings of this article will greatly further our understanding of the Catholic
mission in China after the issue of Prohibition decree of Yongzheng emperor．

摘要： 本文主要利用中西文献档案资料，对雍正元年禁教以后西方传教士在全国的流动与分布、先驱逐到广州后又赶至澳门、广州男女八座天主教堂的源流、堂主、所属修会等问题进行了细致的考证。考证的结果，对于认清雍正禁教后中国天主教传教的局势有极大帮助。