Abstract: Concentrating on the following three parts: “matter-of-fact attitude,” “focus on Chinese culture through comprehensive study of western cultures” and “give the nation the first consideration and resist foreign bully,” this article discusses Ruan Yuan’s contribution to the thory of real learning and to the academic studies during the Qianlong and Jiaqing periods.